Журнал «Здоровье ребенка» Том 21, №3, 2026

Актуальність. Епілепсія в ранньому дитинстві може створювати значні проблеми для розвитку та психосоціального функціонування, проте чинники якості життя, пов’язаної зі здоров’ям (HRQoL), у пацієнтів віком 2–4 роки залишаються недостатньо вивченими, особливо в клінічних умовах. Обмеженість таких даних перешкоджає формуванню комплексних стратегій ведення дітей з епілепсією. Мета: проаналізувати фактори, що впливають на якість життя дітей з епілепсією, особливо віком 2–4 роки. Матеріали та методи. Проведено перехресне дослідження за участю 101 пацієнта, відібраних у педіатричній неврологічній клініці. Для вивчення HRQoL застосовували анкетування на основі опитувальника оцінки якості життя в дітей (PedsQL). Фактори, пов’язані з якістю життя, визначали за допомогою двовимірного й багатовимірного аналізу. Результати. Найвищий відсоток низької HRQoL був виявлений у когнітивній (67,3 %) та виконавчій (73,3 %) сферах. У багатовимірному аналізі частота нападів ≥ 2 разів на місяць (ВШ = 3,562; p = 0,026) і тривалість лікування ≥ 1 року (ВШ = 3,862; p = 0,006) були незалежно пов’язані з низькою HRQoL. Висновки. Результати цього дослідження підкреслюють важливість раннього виявлення дітей з епілепсією, які мають ризик зниження HRQoL, що дозволяє проводити більш цілеспрямовані втручання, які виходять за рамки виключно клінічного поліпшення.

Background. Epilepsy in early childhood can cause a significant developmental and psychosocial burden, yet the determinants of health-related quality of life (HRQoL) in patients aged 2–4 years remain inadequately characterized, especially in clinical settings. This limited evidence becomes a hindrance to holistic management strategies for children with epilepsy. The purpose was to analyze factors that influence the quality of life of children with epilepsy, especially those aged 2–4 years. Materials and methods. A cross-sectional study was conducted involving 101 participants recruited from a pediatric neurology clinic. Questionnaire-based interviews using the PedsQL Epilepsy Module were performed to assess the HRQoL. Bivariate and multivariate analyses were used to assess factors associated with quality of life. Results. The highest proportion with poor HRQoL was observed in cognitive (67.3 %) and executive (73.3 %) domains. In multivariable analysis, seizure frequency ≥ 2 times per month (OR = 3.562; p = 0.026) and treatment duration ≥ 1 year (OR = 3.862; p = 0.006) were independently associated with poor HRQoL. Conclusions. The findings of this study highlight the importance of early detection of children with epilepsy who are at risk of reduced HRQoL, enabling more targeted interventions that extend beyond a sole focus on clinical improvement.

епілепсія; HRQoL; PedsQL

epilepsy; HRQoL; PedsQL

1. World Health Organization. Epilepsy: A public health imperative. 2019. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/epilepsy-a-public-health-imperative.
2. Thurman DJ, Beghi E, Begley CE, Berg AT, Buchhalter JR, Ding D, et al. Standards for epidemiologic studies and surveillance of epilepsy. Epilepsia. 2011;52(s7):2-26. doi: 10.1111/j.1528-1167.2011.03121.x.
3. Camfield P, Camfield C. Incidence, prevalence and aetiology of seizures and epilepsy in children. Epileptic Disorders. 2015;17(2):117-23. doi: 10.1684/epd. 2015.0736.
4. Meyer AC, Dua T, Ma J, Saxena S, Birbeck G. Global disparities in the epilepsy treatment gap: a systematic review. Bull World Health Organ. 2010;88(4):260-6. doi: 10.2471/BLT.09.064147.
5. Ferro MA. Risk factors for health-related quality of life in children with epilepsy: A meta-analysis. Epilepsia. 2014;55(11):1722-31. doi: 10.1111/epi. 12772.
6. Varni JW, Seid M, Kurtin PS. PedsQLTM 4.0: Reliability and Validity of the Pediatric Quality of Life InventoryTM Version 4.0 Generic Core Scales in Healthy and Patient Populations. Med Care. 2001;39(8):800-12. doi: 10.1097/00005650-200108000-00006.
7. Almomani MA, Almomani BA, Banikhaled RB, Elayyan RN, Abu Abbas YH, Al Thiabat H, et al. Epilepsy in children: quality of life and disease control. Front Neurol. 2025;16:1692379. doi: 10.3389/fneur.2025.1692379.
8. Fong CY, Chang WM, Kong AN, Rithauddin AM, Khoo TB, Ong LC. Quality of life in Malaysian children with epilepsy. Epilepsy & Behavior. 2018;80:15-20. doi: 10.1016/j.yebeh.2017.12.032.
9. Carreño M, Becerra JL, Castillo J, Maestro I, Donaire A, Fernández S, et al. Seizure frequency and social outcome in drug resistant epilepsy patients who do not undergo epilepsy surgery. Seizure. 2011;20(7):580-2. doi: 10.1016/j.seizure.2011.04.010.
10. Newton CR, Garcia HH. Epilepsy in poor regions of the world. The Lancet. 2012;380(9848):1193-201. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61381-6.
11. Monir Z, El-Alameey I, Eltahlawy E. Health related quality of life of children with epilepsy in Egypt. Journal of The Arab Society for Medical Research. 2013;8(2):53. doi: 10.4103/1687-4293.123787.
12. Shonkoff JP, Phillips DA. From neurons to neighborhoods: The science of early childhood development. National Academy Press; 2000. Available from: https://nap.nationalacademies.org/catalog/9824.
13. Alnaamani A, Ahmad F, Al-Saadoon M, Rizvi SGA, Al-Futaisi A. Assessment of quality of life in children with epilepsy in Oman. J Patient Rep Outcomes. 2023;7(1):9. doi: 10.1186/s41687-023-00555-1.
14. Katibeh P, Inaloo S, Jafari P, Fattah F, Mazloomi S. Evaluation of the Quality of Life in Epileptic Children of Shiraz, Southern Iran. Iran J Child Neurol. 2020;14(2):59-68.
15. Haider S, Mahmood T, Hussain S, Nazir S, Shafiq S, Hassan A. Quality of Life in Children with Epilepsy in Wah Cantt, Pakistan: A Cross-sectional Study. Journal of Rawalpindi Medical College. 2020;24(2):128-33. doi: 10.37939/jrmc.v24i2.1232.
16. Sari PRPG, Mahalini DS, Hartawan INB, Wati DK. Tingkat kualitas hidup pasien anak epilepsi dengan QOLCE-16. Intisari Sains Medis. 2023;14(3):1249-53. doi: 10.15562/ism.v14i3.1908 (in Indonesian).
17. Zakiyati N, Yuniati Y, Muhyi A. Gambaran Faktor Risiko Pasien Epilepsi Anak. Kedokteran Mulawarman. 2024;11:46-55 (in Indonesian).
18. Nadkarni J, Jain A, Dwivedi R. Quality of life in children with epilepsy. Ann Indian Acad Neurol. 2011;14(4):279. doi: 10.4103/0972-2327.91948.
19. Aggarwal A, Datta V, Thakur LC. Quality of life in children with epilepsy. Indian Pediatr. 2011;48(11):893-6. doi: 10.1007/s13312-011-0137-3.
20. Romain N, Diana CF, Ben-Ari Y. Mechanisms and effects of seizures in the immature brain. 2013;18(4):175-184. doi: 10.1016/j.siny.2013.02.003.
21. Adhitya V, Dewi M, Indra R. Faktor-Faktor yang Memengaruhi Kualitas Hidup Anak dengan Epilepsi di RSUP Dr. Mohammad Hoesin Palembang. Majalah Kedokteran Sriwijaya. 2018;50:146-53 (in Indonesian).