Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.

Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.

"Kidneys" 01(2012)

Back to issue

Страница редактора

Этим первым номером мы открываем амбициозный проект — междисциплинарный журнал «Почки». По оценкам зарубежных специалистов, 8–12 % лиц в популяции и до 24 % среди лиц пожилого и старческого возраста имеют признаки хронического поражения почек — хронической болезни почек. Это состояние значительно ограничивает возможности организма выживать при иных заболеваниях или транзиторных реакциях организма. В связи с этим нам представляется логичной интеграция с другими дисциплинами для понимания развития процессов и проведения корректного лечения. Учитывая потенциальную когорту пациентов среди населения, мы объединим на страницах журнала мнения специалистов и донесем до вас их опыт и мудрость.

На обложке этого номера вы увидели слоган «С нами все новое». Вот к нему притча.

Сова знала все. Ничем нельзя было ее удивить. Что бы ей ни рассказывали, Сова говорила:

— Все это я слышала еще двадцать лет назад.

Но однажды Сова узнала, что в лесу живет Мышонок, который ничего не знает. «Может ли такое быть?» — подумала Сова и, решив проверить, отправилась к Мышонку.

— Так это ты ничего не знаешь? — спросила Сова.

— Не знаю! — ответил Мышонок и юркнул в норку.

— Но ты же знаешь, что совы едят мышей?

— Не знаю! — ответил Мышонок.

— Зачем же спрятался от меня?

— Чтобы ты меня не съела, — ответил Мышонок.

— Значит, ты кое-что все-таки знаешь! — разочарованно сказала Сова.

— Просто я кое-что понимаю! — выглянул из норки Мышонок.

Знать и понимать — не всегда одно и то же.

 

С уважением, главный редактор
профессор Д. Иванов


Similar articles

Забытый день
Authors: Ион Деген - д.м.н., профессор
"News of medicine and pharmacy" 18 (514) 2014
Date: 2015.01.22
Sections: In the first person

Back to issue