Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.


Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.

 

International journal of endocrinology Том 14, №1, 2018

Back to issue

Correlation of hypothyroidism and androgen deficiency in men of different periods of mature age

Authors: Крицький Т.І., Пасєчко Н.В.
Тернопільський державний медичний університет імені І.Я. Горбачевського, м. Тернопіль, Україна

Categories: Endocrinology

Sections: Clinical researches

print version


Summary

Актуальність. Поєднання патології щитоподібної залози (ЩЗ) з віковим андрогенним дефіцитом у чоловіків сприяє зниженню сексуальної і репродуктивної функцій, погіршенню якості життя. Мета дослідження — виявити особливості взаємозв’язків між зниженою функцією ЩЗ та андрогенним дефіцитом у чоловіків в першому і другому періодах зрілого віку. Матеріали та методи. Під спостереженням перебувало 60 чоловіків із первинним гіпотиреозом віком від 21 до 60 років. Набір чоловіків для обстеження проводили в процесі амбулаторного прийому та стаціонарного лікування в ендокринологічному відділенні Університетської лікарні м. Тернополя. Результати. У чоловіків першого періоду зрілого віку частота гіпогонадизму становила 22,2 %, у тому числі у чоловіків без гіпотиреозу — 8 %, а з гіпотиреозом — 40 %. У чоловіків з гіпотиреозом частота андрогенного дефіциту і його клінічних ознак була в 5 разів вище, ніж у чоловіків без гіпотиреозу. Наявність гіпотиреозу у чоловіків другого періоду зрілого віку в 70 % випадків асоційована з андрогенним дефіцитом, але порівняно з чоловіками першого періоду зрілого віку в другому періоді більшою мірою виражені клінічні ознаки андрогенного дефіциту. Висновки. Наявність гіпотиреозу стирає вікові відмінності у вмісті загального і вільного тестостерону в крові чоловіків; у чоловіків першого періоду зрілого віку найбільш виражений негативний вплив на рівень тестостерону справляє рівень тиреотропного гормона.

Актуальность. Сочетание патологии щитовидной железы (ЩЖ) с возрастным андрогенным дефицитом у мужчин способствует снижению сексуальной и репродуктивной функций, ухудшению качества жизни. Цель исследования — установить особенности взаимосвязей между сниженной функцией ЩЖ и андрогенным дефицитом у мужчин в первом и втором периодах зрелого возраста. Материалы и методы. Под наблюдением находилось 60 мужчин с первичным гипотиреозом в возрасте от 21 до 60 лет. Набор мужчин для обследования проводили в процессе амбулаторного приема и стационарного лечения в эндокринологическом отделении Университетской больницы г. Тернополя. Результаты. У мужчин первого периода зрелого возраста частота гипогонадизма составляла 22,2 %, в том числе у мужчин без гипотиреоза — 8 %, а с гипотиреозом — 40 %. У мужчин с гипотиреозом частота андрогенного дефицита и его клинических признаков была в 5 раз выше, чем у мужчин без гипотиреоза. Наличие гипотиреоза у мужчин второго периода зрелого возраста в 70 % случаев ассоциируется с андрогенным дефицитом, однако по сравнению с мужчинами первого периода зрелого возраста во втором периоде больше выражены клинические признаки андрогенного дефицита. Выводы. Наличие гипотиреоза стирает возрастные отличия в содержании общего и свободного тестостерона в крови мужчин; у мужчин первого периода зрелого возраста наиболее выраженное отрицательное влияние на уровень тестостерона оказывает концентрация тиреотропного гормона.

Background. Combination of thyroid pathology with ыage-related androgen deficiency in men leads to the decline of sexual and reproductive functions, worsening the quality of life. The purpose was to reveal the features of correlation between the thyroid hypofunction and androgen deficiency in men in the first and second periods of mature age. Materials and methods. The study included 60 men with primary hypothyroidism aged 21 to 60 years. The enrollment of men for the examination was conducted during outpatient visits and hospital treatment in the endocrinology department of the University hospital of Ternopil. Results. In men of the first period of mature age, the incidence of hypogonadism was 22.2 %, including in men without hypothyroidism — 8.0 %, and with hypothyroidism — 40.0 %. In men with hypothyroidism, the incidence of androgen deficiency and its clinical signs was 5 times higher than that of patients without hypothyroidism. The presence of hypothyroidism in men of the second period of mature age is associated with androgen deficiency in 70 % cases, but, as compared to the men of the first period of mature age, the clinical signs of androgen deficiency are more severe in the second period. Conclusions. The presence of hypothyroidism erases the age-related differences in the content of total and free testosterone in the blood of men; the level of thyroid-stimulating hormone has the most significant negative effect on testosterone level in men of the first period of mature age.


Keywords

гіпотиреоз; андрогенний дефіцит

гипотиреоз; андрогенный дефицит

hypothyroidism; androgen deficiency


For the full article you need to subscribe to the magazine.


Bibliography

1. Bhasin S., Cunningham G.R., Hayes F.J. et al. Testosterone Therapy in Men with Androgen Deficiency Syndromes: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline // The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism. — 2010. — Vol. 95(6). — P. 2536-2559. — doi.org/10.1210/jc.2009-2354.
2. Haddad R.M., Kennedy C.C., Caples S.M. et al. Testosterone and cardiovascular risk in men: a systematic review and meta-analysis of randomized placebo-controlled trials // Mayo Clin. Proc. — 2007. — Vol. 82. — P. 29-39.
3. Boloña E.R., Uraga M.V., Haddad R.M. et al. Testostero–ne use in men with sexual dysfunction: a systematic review and meta-analysis of randomized placebo-controlled trials // Mayo Clin. Proc. — 2007. — Vol. 82. — P. 20-28.
4. Wu F.C., Tajar A., Pye S.R. et al. Hypothalamic-pituitary-testicular axis disruptions in older men are differentially linked to age and modifiable risk factors: the European Male Aging Study // J. Clin. Endocrinol. Metab. — 2008. — Vol. 93. — P. 2737-2745.
5. Araujo A.B., Esche G.R., Kupelian V. et al. Prevalence of symptomatic androgen deficiency in men // J. Clin. Endocrinol. Metab. — 2007. — Vol. 92. — P. 4241-4247.
6. Zitzmann M., Faber S., Nieschlag E. Association of specific symptoms and metabolic risks with serum testosterone in older men // J. Clin. Endocrinol. Metab. — 2006. — Vol. 91. — P. 4335-4343.
7. Hall S.A., Esche G.R., Araujo A.B. et al. Correlates of low testosterone and symptomatic androgen deficiency in a popu–lation-based sample // J. Clin. Endocrinol. Metab. — 2008. — Vol. 93. — P. 3870-3877.
8. Travison T.G., Araujo A.B., Kupelian V. et al. The relative contributions of aging, health, and lifestyle factors to serum testosterone decline in men // J. Clin. Endocrinol. Metab. — 2007. — Vol. 92. — P. 549-555.
9. Mulligan T., Frick M.F., Zuraw Q.C. et al. Prevalence of hypogonadism in males aged at least 45 years: the HIM study // Int. J. Clin. Pract. — 2006. — Vol. 60. — P. 762-769.
10. Krassas G.E., Tziomalos K., Papadopolou F. et al. Erectile dysfunction in patients with hyper- and hypothyroidism: how common and should we treat // J. Clin. Endocrinol. Metab. — 2008. — Vol. 93(5). — P. 1815-1819.
11. Kumar A., Shekhar S., Dhole B. Thyroid and male reproduction // Indian J. Endocrinol. Metab. — 2014. — Vol. 18(1). — P. 23-31.

Similar articles

Influence of hypothyroidism in men on androgenic function
Authors: Крицький Т.І.
Тернопільський державний медичний університет імені І.Я. Горбачевського, м. Тернопіль, Україна

International journal of endocrinology Том 14, №8, 2018
Date: 2019.02.11
Categories: Endocrinology
Sections: Clinical researches
Evaluation of androgenic status in patients with primary hypothyroidism
Authors: Крицький Т.І.
Тернопільський державний медичний університет імені І.Я. Горбачевського, м. Тернопіль, Україна

International journal of endocrinology Том 14, №3, 2018
Date: 2018.07.17
Categories: Endocrinology
Sections: Specialist manual
Male hypogonadism (Part 1)
Authors: Лучицький Є.В.(1, 2), Лучицький В.Є.(1), Тронько М.Д.(1, 2)
(1) — ДУ «Інститут ендокринології та обміну речовин ім. В.П. Комісаренка НАМН України», м. Київ, Україна
(2) — Національна академія післядипломної освіти імені П.Л. Шупика, м. Київ, Україна

International journal of endocrinology Том 13, №4, 2017
Date: 2017.07.18
Categories: Endocrinology
Sections: Specialist manual
Proinflammatory lymphokine and hormone levels in men with type 2 diabetes mellitus
Authors: Лучицький В.Є.
ДУ «Інститут ендокринології та обміну речовин ім. В.П. Комісаренка НАМН України», м. Київ, Україна

International journal of endocrinology Том 15, №1, 2019
Date: 2019.04.10
Categories: Endocrinology
Sections: Clinical researches

Back to issue