Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.


Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.

Archive Of Ukrainian Ophthalmology Том 7, №2, 2019

Back to issue

Ophthalmic complications as a result of drugs side effects

Authors: Коритнюк Р.С.(1), Риков С.О.(1), Шаргородська І.В.(1), Давтян Л.Л.(1), Вишневська Л.І.(2)
(1) — Національна медична академія післядипломної освіти імені П.Л. Шупика, м. Київ, Україна
(2) — Національний фармацевтичний університет, м. Харків, Україна

Categories: Ophthalmology

Sections: Specialist manual

print version


Summary

Безпека ліків стає однією з основних проблем охорони здоров’я у світі. Лікарські ускладнення — це не тільки серйозна медична та соціальна, але і велика економічна проблема. Побічна дія ліків може спостерігатися як при прийомі монопрепаратів, так і при комплексній терапії. При цьому виявляються не тільки передбачувані, але й непередбачувані побічні ефекти, що виникають внаслідок взаємодії лікарських засобів. Бібліосемантичний аналіз джерел літератури і власних досліджень авторів показав, що офтальмологічні ускладнення при лікуванні системних захворювань проявляються у вигляді звуження поля зору, погіршення якості зору, розвитку тієї чи іншої патології зору. Такі побічні ефекти можуть викликати лікарські препарати, що застосовуються при лікуванні серцево-судинної, шлунково-кишкової, дихальної, травної, нервової та інших систем організму. У такому разі може виникнути катаракта, зміна сприйняття кольору, утруднене читання, двоїння в очах, короткозорість, глаукома, підвищена світлочутливість, тромбоз вен сітківки, сухість очей, утруднення носіння контактних лінз, втрата різкості зору тощо.

Безопасность лекарств становится одной из основных проблем здравоохранения в мире. Лекарственные осложнения — это не только серьезная медицинская и социальная, но и большая экономическая проблема. Побочное действие лекарств может наблюдаться как при приеме монопрепаратов, так и при комплексной терапии. При этом выявляются не только предполагаемые, но и непредсказуемые побочные эффекты, возникающие в результате взаимодействия лекарственных средств. Библиосемантический анализ источников литературы и собственных исследований авторов показал, что офтальмологические осложнения при лечении системных заболеваний проявляются в виде сужения поля зрения, ухудшения качества зрения, развития той или иной патологии зрения. Такие побочные эффекты могут вызвать лекарственные средства, применяемые при лечении сердечно-сосудистой, желудочно-кишечной, дыхательной, пищеварительной, нервной и других систем организма. При этом может наблюдаться катаракта, изменение восприятия цвета, затрудненное чтение, двоение в глазах, близорукость, глаукома, повышенная светочувствительность, тромбоз вен сетчатки, сухость глаз, затруднение ношения контактных линз, потеря резкости зрения и т.д.

The problem of drug safety is one of the health problems in the world. Drug complications have become not only a serious medical and social, but also a major economic problem. The side effect of drugs can be observed when taking monodrugs and with complex therapy. At the same time, not only the expected side effects are observed, but also unpredictable, resulting from the interaction of drugs. A bibliosemantic analysis of the sources of literature and the authors’ own research have shown that ophthalmological complications in the treatment of systemic diseases manifest in narrowing of the field of view, deterioration in the quality of vision, development of a particular pathology of vision. Such side effects can be caused by the drugs used in the treatment of cardiovascular, gastrointestinal, respiratory, digestive, nervous and other body systems. A cataract, a change in color perception, difficulty in reading, double vision, myopia, glaucoma, increased photosensitivity, retinal vein thrombosis, dry eyes, difficulty in wearing contact lenses, loss of sharpness, etc. can be observed. The basic problem of treatment of patients with ophthalmological pathology is that much eye diseases have east symptoms. At the same time, many preparations that is intended for a fight against diseases, it is necessary to begin to use already on the stage of minimum displays. Early and successful therapy substantially reduces the danger of transition of disease in a chronic form. However local and system side reactions of different ophthalmology preparations can deliver to the patient more disturbances, than symptoms of disease. The determined basic factors that cause intolerance, indirect actions of most ophthalmologic medication remain unclarified as well as the mechanisms of pathological influence on an eye surface and processes staring under their action. The well-proven influence of age and concomitant pathology change the pharmacokinetics of medications. The study of local and system side effects on an eyes is relevant and of current interest.


Keywords

офтальмологія; лікарські засоби; побічна дія

офтальмология; лекарственные средства; побочное действие

ophthalmology; drugs; side effects


For the full article you need to subscribe to the magazine.


Bibliography

1. Бертрам Г. Катцунг. Базисная и клиническая фармакология: пер. с англ. — У 2 т. — Т. 1. — М., СПб.: Бином, Диалект, 2007. — 648 с.

2. Давтян Л.Л. Взаємодія та несумісність лікарських засобів. Повідомлення 1 / Л.Л. Давтян, Р.С. Коритнюк // Фармацевтичний кур’єр. — 2012. — № 2. — С. 24-29.

3. Давтян Л.Л. Взаємодія та несумісність лікарських засобів. Повідомлення 2 / Л.Л. Давтян, Р.С. Коритнюк // Фармацевтичний кур’єр. — 2012. — № 3. — С. 28-32.

4. Давтян Л.Л. Взаємодія та несумісність лікарських засобів. Повідомлення 3 / Л.Л. Давтян, Р.С. Коритнюк // Фармацевтичний кур’єр. — 2012. — № 4. — С. 22-29.

5. Давтян Л.Л. Лікарська взаємодія та безпека ліків: посібник / Л.Л. Давтян, Г.В. Загорій, Ю.В. Вороненко та ін. / за заг. ред. Л.Л. Давтян, Г.В. Загорія. Ю.В. Вороненка, Р.С. Коритнюк, Г.М. Войтенка. — К.: ЧП Блудчий М.І., 2011. — 744 с.

6. Давтян Л.Л. Несумісності та нераціональні сполучення лікарських засобів для парентерального застосування: довідник — учбовий посібник / Л.Л. Давтян, Р.С. Коритнюк, Г.М. Войтенко та ін. — К.: НВП Інтерсервіс, 2012. — 76 с.

7. Державна Фармакопея України / Державне підприємство «Український науковий фармакопейний центр якості лікарських засобів». — 2-ге вид., доп. 1, 2, 3. — Харків: Державне підприємство «Український науковий фармакопейний центр якості лікарських засобів», Доп. 1. — 2016. — 360 с.; Доп. 2. — 2018. — 336 с.; Доп. 3. — 2018. — 416 с.

8. Державна Фармакопея України: в 3 т. / Державне підприємство «Український науково-експертний фармакопейний центр якості лікарських засобів». — 2-ге вид. — Т. 1, 2, 3. — Харків: ДП «Український науково-експертний фармакопейний центр якості лікарських засобів», 2015. — Т. 1. — 1128 с.; Т. 2. — 724 с.; 2014. — Т. 3. — 732 с.

9. Державний реєстр лікарських засобів України [Електрон–ний ресурс]. — Режим доступу: www.drlz.kiev.ua9.

10. Егоров Е.А. Рациональная фармакотерапия в офтальмологии: рук-во для практикующих врачей / Е.А. Егоров, Ю.С. Астахов, В.В. Бржеский и др. — М.: Литтерра, 2011. — 1072 с.

11. Жабоєдов Г.Д. Очні хвороби / Г.Д. Жабоєдов, М.М. Сергієнко. — К.: Здоров’я, 1999. — 312 с.

12.Коваленко В.Н. Компендиум 2006/2007 — лекарственные препараты / под ред. В.Н. Коваленко, А.П. Викторова. — К.: Морион, 2007. — 1536 с.

13. Машковский М.Д. Лекарственные средства / М.Д. Машковский. — 15-е изд., перераб., испр. и доп. — М.: РИА «Новая Волна»: Издатель Умеренков. — 2007. — 1206 с.

14. Моісеєнко Р.О. Офтальмологічна допомога в Україні за 2014–2017 роки: аналітично-статистичний довідник / Р.О. Моісеєнко, М.В. Голубчиков, С.О. Риков, І.В. Шаргородська. — Кропивницький, 2018. — 314 с.

15. Пирогов Ю.И. Вспомогательные вещества глазных капель: учебно-методическое пособие / Ю.И. Пирогов, В.П. Николаенко. — СПб.: Эко-Вектор, 2018. — 54 с. https:// www. labirint.ru/ books/ 665390/

16. Риков С.О. Профілактика захворювань органа зору у дітей / С.О. Риков, Й.Л. Ферфільфайн. — К.: ТОВ «Видавнича компанія «Кит», 2003. — 64 с.

17. Тихонов О.І. Асептичні лікарські форми: екстемпоральна рецептура: методичні рекомендації / О.І. Тихонов, Л.В. Бондарева, Т.Г. Ярних та ін.; за ред. О.І. Тихонова, Т.Г. Ярних. — Х.: Изд-во НФаУ, 2005. — 184 с.

18. Халеева Е.Л. Глазные лекарственные препараты. Медико-биологические и фармацевтические аспекты: пособие / Е.Л. Халеева, И.М. Перцев, С.А. Тихонов и др. — Х.: Изд-во НФаУ, 2006. — 116 с.

19. Шаргородська І.В. Сучасні проблеми медикаментозного лікування глаукоми / І.В. Шаргородська, Д.Д. Гурська, А.А. Лємєнєва, А.І. Яковець // Міжнародний науково-практичний журнал «Офтальмология. Восточная Европа» (Мінськ). — 2014. — № 4(23). — С. 10-20.

Similar articles

Сучасні аспекти кардіопротекції: нові підходи до лікування на основі власних досліджень
Authors: Тащук В.К., Маковійчук І.О., Турубарова-Леунова Н.А., Іванчук П.Р.
ВДНЗУ «Буковинський державний медичний університет», м. Чернівці, Україна
КМУ «Чернівецький обласний клінічний кардіологічний центр», м. Чернівці, Україна

"News of medicine and pharmacy" №16 (677), 2018
Date: 2019.01.03
Categories: Cardiology
Sections: Clinical researches
Drug-induced liver damage: principles of diagnosis, pathological changes and treatment approaches
Authors: Недашківський С.М.
Національна медична академія післядипломної освіти імені П.Л. Шупика, м. Київ, Україна

"Emergency medicine" №2(97), 2019
Date: 2019.04.11
Categories: Medicine of emergency
Sections: Clinical researches

Back to issue