Ukrainian journal of surgery 1 (32) 2017

Проведено аналіз результатів лікування 45 хворих з холангіоцелюлярним раком, ускладненим механічною жовтяницею. Доведено високу ефективність використання черезпечінкових ендобіліарних втручань як першого або остаточного етапу хірургічного лікування даної категорії пацієнтів із подальшим застосуванням агресивної хірургічної тактики, що передбачає виконання резекції ураженої частини печінки в поєднанні з тотальною каудальною лобектомією, резекції позапечінкових жовчовивідних шляхів і розширеної лімфодисекції (D2–D3) як другого етапу оперативного лікування.

Проведен анализ результатов лечения 45 больных с холангиоцеллюлярным раком, осложненным механической желтухой. Доказана высокая эффективность использования чрескожных чреспеченочных эндобилиарных вмешательств в качестве первого либо окончательного этапа хирургического лечения данной категории пациентов с дальнейшим применением агрессивной хирургической тактики, которая предусматривает выполнение резекции пораженной части печени в сочетании с тотальной каудальной лобэктомией, резекции внепеченочных желчевыводящих путей и расширенной лимфодиссекции (D2–D3) в качестве второго этапа оперативного лечения.

The paper deals with the analyzed results of treatment of 45 patients with cholangiocarcinoma complicated with obstructive jaundice. It has been proved the effectiveness of percutaneous transhepatic endobiliary interventions as the first or the final stage of the surgical treatment of these patients, following by the aggressive surgical strategy that involves major hepatectomy combined with total caudal lobectomy, resection of the extrahepatic biliary tract and extensive lymph node dissection (D2–D3) as the second stage of surgery.

холангіокарцинома; механічна жовтяниця; хірургічне лікування

холангиокарцинома; механическая желтуха; хирургическое лечение

cholangiocarcinoma; obstructive jaundice; surgical treatment