Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.


Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.

"Hypertension" №4 (60), 2018

Back to issue

Resolution of the Advisory Expert Council on the improvement of approaches to the management of patients with pulmonary hypertension in Ukraine

Робоча група: Андреєва  Л.М. (Полтава), Богдан  Н.І. (Суми), Васильєва  Л.І. (Дніпро), Водославська  Л.Я. (Івано-Франківськ), Гаркуша  С.Л. (Житомир), Гросман  А.Б. (Дніпро), Живило  І.О. (Київ), Залізна  Ю.І. (Київ), Коник  М.В. (Львів), Кузьмич  Є.О. (Херсон), Кушнір  Л.В. (Київ), Плохотнюк  В.Л. (Одеса), Радченко  А.Д. (Київ), Распутіна  Л.В. (Вінниця), Рожанська  О.М. (Рівне), Савченко  І.П. (Тернопіль), Серік  С.А. (Харків), Сіренко  Ю.М. (Київ), Шабільянов  А.В. (Миколаїв), Шандра  Т.Л. (Черкаси)


Легенева гіпертензія (ЛГ) — група захворювань, що характеризуються патологічним хронічним підвищенням тиску в легеневих артеріях [1–4]. Згідно з ...

For the full article you need to subscribe to the magazine.


Bibliography

1. McLaughlin V.V., Archer S.L., Badesch D.B. et al. ACCF/AHA 2009 expert consensus document on pulmonary hypertension a report of the American College of Cardiology Foundation Task Force on Expert Consensus Documents and the American Heart Association developed in collaboration with the American College of Chest Physicians; American Thoracic Society, Inc.; and the Pulmonary Hypertension Association // J. Am. Coll. Car-diol. — 2009, Apr 28. — 53(17). — Р. 1573-619. doi: 10.1016/j.jacc.2009.01.004.
2. Galiè N., Humbert M., Vachiery J.L. et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: The Joint Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS): Endorsed by: Association for European Paediatric and Congenital Cardiology (AEPC), International Society for Heart and Lung Transplantation (ISHLT) // Eur. Heart J. — 2016, Jan 1. — 37(1). — Р. 67-119. doi: 10.1093/eurheartj/ehv317.
3. Simonneau G., Gatzoulis M.A., Adatia I. et al. Updated clinical classification of pulmonary hypertension // J. Am. Coll. Cardiol. — 2013. — 62, Suppl. 25. — Р. 34-41. doi: 10.1016/j.jacc.2013.10.029.
4. Budev M.M., Arroliga A.C., Jennings C.A. Diagnosis and evaluation of pulmonary hypertension // Cleve Clin. J. Med. — 2003 Apr. — 70, Suppl. 1. — Р. 9-17.
5. Адаптована клінічна настанова, заснована на доказах «Легенева гіпертензія» // https//mtd.dec.gov.ua/images/dodatki/2016_614.../2016_614_AKN_LegGipert.pdf (доступ: 11.05.2018).
6. D’Alonzo G.E., Barst R.J., Ayres S.M. et al. Survival in patients with primary pulmonary hypertension. Results from a national prospective registry // Ann. Intern. Med. — 1991, Sep 1. — 115(5). — Р. 343-9. doi: 10.7326/0003-4819-115-5-343.
7. Kunieda T., Nakanishi N., Satoh T. et al. Prognoses of primary pulmonary hypertension and chronic majorvessel thromboembolic pulmonary hypertension determined from cumulative survival curves // Intern. Med. — 1999 Jul. — 38(7). — Р. 543-6.
8. Escribano-Subias P., Blanco I., Lopez-Maseguer M. et al. Survival in pulmonary hypertension in Spain: insights from the Spanish registry // Eur. Resp. J. — 2012. — 40(3). — Р. 596-603. doi: 10.1183/09031936.00101211.
9. Rådegran G., Kjellström B., Ekmehag B. et al. Characteristics and survival of adult Swedish PAH and CTEPH patients 2000–2014 // Scand. Cardiovasc. J. — 2016 Aug. — 50(4). — Р. 243-50. doi: 10.1080/14017431.2016.1185532.
10. Badesch D.B., Raskob G.E., Elliott C.G. et al. Pulmonary arterial hypertension: baseline characteristics from the REVEAL Registry // Chest. — 2010 Feb. — 137(2). — Р. 376-87. doi: 10.1378/chest.09-1140.
11. Benza R.L., Miller D.P., Gomberg-Maitland M., Frantz R.P., Foreman A.J., Coffey C.S., Frost A., Barst R.J., Badesch D.B., Elliott C.G., Liou T.G., McGoon M.D. Predicting survival in pulmonary arterial hypertension: insights from the Registry to Evaluate Early znd Long-Term Pulmonary Arterial Hypertension Disease Management (REVEAL) // Circ. — 2010. — 122(2). — Р. 164-72. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.898122.
12. Strange G., Gabbay E., Kermeen F. et al. Time from symptoms to definitive diagnosis of idiopathic pulmonary arterial hypertension: The delay study // Pulm. Circ. — 2013 Jan. — 3(1). — Р. 89-94. doi: 10.4103/2045-8932.109919.
13. Живило І.О., Радченко Г.Д., Сіренко Ю.М. Створення загальнодержавного реєстру хворих із легеневою гіпертензією — вимога сучасності? // Укр. кардіол. журн. — 2016. — 1. — С. 41-6.
14. Семен Х.О., Любицький І.М., Максим Г.Я. та співавт. Досвід роботи регіональної програми допомоги хворим з легеневою гіпертензією: ще один крок назустріч створенню реєстру пацієнтів // Укр. кардіол. журн. — 2017. — 3. — С. 31-9.
15. Pepke-Zaba J., Delcroix M., Lang I. et al. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH): results from an international prospective registry // Circ. — 2011, Nov 1. — 124(18). — С. 1973-81. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.015008.
16. Уніфікований клінічний протокол екстреної, первинної, вторинної (спеціалізованої) та третинної (високоспеціалізованої) медичної допомоги «Легенева гіпертензія у дорослих» (затв. Наказом Міністерства охорони здоров’я України № 614 від 21.06.2016) // https://mtd.dec.gov.ua/images/dodatki/2016_614.../2016_614_YKPMD_LegGipert_dor.pdf (доступ: 11.05.2018).
17. https://pha.org.ua/ (доступ: 11.05.2018).
18. https://moz.gov.ua/article/ministry-mandates/nakaz-moz-ukraini-vid-27042018--807-pro-rozpodil-medikamentiv-dlja-likuvannja-gromadjan-jaki-strazhdajut-na-legenevu-arterialnu-gipertenziju-zakuplenih-za-koshti-derzhavnogo-bjudzhetu-ukraini-na-2017-rik (доступ: 11.05.2018).
19. Інструкція для медичного застосування лікарського засобу Вентавіс, зі змінами, затвердженими Наказом МОЗ України № 83 від 17.01.2017.
20. Інструкція для медичного застосування лікарського засобу Ревацио, зі змінами, затвердженими Наказом МОЗ України №760 від 04.07.2017.
21. Finlay W.H., Stapleton K.W., Zuberbuhler P. Variations in predicted regional lung deposition of salbutamol sulphate between 19 nebulizer types // J. Aerosol. Med. — 1998. — 11. —Р. 65-80.
22. Anthony J., Hickey A.J. Pharmaceutical Inhalation Aerosol Technology. — 2 ed. — CRC Press, 2003. — 288 p.
23. CEN. Respiratory therapy equipment. Part 1: nebulizing systems and their components.
24. ISO 27427:2013 Anaesthetic and respiratory equipment. — Nebulizing systems and components.
25. Pedersen S. Inhalers and nebulizers: which to choose and why // Respir. Med. — 1996. — 90. — Р. 69-77.
26. Stapleton K.W., Finlay W.H., Zuberbuhler P. An in vitro method for determining regional dosages delivered by jet nebuli–zers // J. Aerosol. Med. — 1994, Winter. — 7(4). — Р. 325-44.
27. Pirozynski M., Sosnowski T.R. Inhalation devices: from basic science to practical use, innovative vs generic products // Expert Opin. Drug. Deliv. — 2016 Nov. — 13(11). — Р. 1559-71. doi: 10.1080/17425247.2016.1198774.
28. Elphick M., von Hollen D., Pritchard J.N. et al. Factors to consider when selecting a nebulizer for a new inhaled drug product development program // Expert Opin. Drug. Deliv. — 2015 Aug. — 12(8). — Р. 1375-87. doi: 10.1517/17425247.2015.1014339.
29. Martin A.R., Finlay W.H. Nebulizers for drug delivery to the lungs // Expert Opin. Drug. Deliv. — 2015. — 12(6). — Р. 889-900. doi: 10.1517/17425247.2015.995087.
30. Elphick M., von Hollen D., Pritchard J.N. et al. Factors to consider when selecting a nebulizer for a new inhaled drug product development program // Expert Opin. Drug. Deliv. — 2015 Aug. — 12(8). — Р. 1375-87. doi: 10.1517/17425247.2015.1014339.
31. Najlah M., Parveen I., Alhnan M.A. et al. The effects of suspension particle size on the performance of air-jet, ultrasonic and vibrating-mesh nebulisers // Int. J. Pharm. — 2014, Jan 30. — 461(1–2). — Р. 234-41. doi: 10.1016/j.ijpharm.2013.11.022.
32. Finlay W.H., Stapleton K.W., Zuberbuhler P. Predicting regional lung dosages of a nebulized suspension: Pulmicort® (Budesonide) // Particulate Sci. Technol. — 1997. — 15(3–4). — Р. 243-251. doi: 10.1080/02726359708906770.
33. Yeo L.Y., Friend J.R., McIntosh M.P. et al. Ultrasonic nebulization platforms for pulmonary drug delivery // Expert Opin. Drug. Deliv. — 2010. — 7. — Р. 663-79. doi: 10.1517/17425247.2010.485608.
34. Mccallion O.N., Taylor K.M., Thomas M., Taylor A.J. Nebulization of fluids of different physicochemical properties with air-jet and ultrasonic nebulizers // Pharm. Res. — 1995. — 12. — Р. 1682-8. doi: 10.1023/A:1016205520044.
35. Phipps P.R., Gonda I. Droplets produced by medical nebulizers — some factors affecting their size and solute concentration // Chest. — 1990. — 97. — Р. 1327-32. doi: 10.1378/chest.97.6.1327.
36. Georgitis J.W., McWilliams B., Cruz-Rivera M. et al. Effective once-daily administration of budesonide inhalation suspension by nebulizer with facemasks or mouthpieces for persistent asthma in infants and young children // Pediatr. Asthma Allergy Immunol. — 2001. — 15. — Р. 3-13. doi: 10.1089/088318701750314527.
37. Finlay W.H. Pharmaceutical Aerosol Sprays for Drug Delivery to the Lungs // Ashgriz N. (eds) Handbook of Atomization and Sprays. Boston, MA: Springer, 2011. — 935 p. doi: 10.1007/978-1-4419-7264-4_41.
38. Kishida M., Suzuki I., Kabayama H. et al. Mouthpiece versus facemask for delivery of nebulized salbutamol in exacerbated childhood asthma // J. Asthma. — 2002. — 39. — Р. 337-9.
39. Dolovich M.B., Ahrens R.C., Hess D.R. et al. Device selection and outcomes of aerosol therapy: Evidence-based guidelines: American College of Chest Physicians/American College of Asthma, Allergy, and Immunology // Chest. — 2005 Jan. — 127(1). — Р. 335-71. doi: 10.1378/chest.127.1.335.
40. Finaly W.H. The Mechanics of Inhaled Pharmaceutical Aerosols: An Introduction. — Elsevier, 2001. — 320 p.
41. Nokhodchi A., Martin G.P. Pulmonary Drug Deli-very: Advances and Challenges. — John Wiley & Sons, 2015. — 384 p.
42. Kwok P.C.L., Chan H.-K. Advances in Pulmonary Drug Delivery. CRC Press, 2016. — 246 p.
43. Gaz C., Cremona G., Panunzi S. et al. A geometrical approach to the PKPD modelling of inhaled bronchodilators // J. Pharmacokinet Pharmacodyn. — 2012 Oct. — 39(5). — Р. 415-28. doi: 10.1007/s10928-012-9259-z.
44. Chalupa D.C., Morrow P.E., Oberdörster G. et al. Ultrafine particle deposition in subjects with asthma // Environ Health Perspect. — 2004. — 112. — Р. 879-82.
45. Boe J., Dennis J.H., O’Driscoll B.R. European respiratory society guidelines on the use of nebulisers // Eur. Respir. J. — 2001 Jul. — 18(1). — Р. 228-42. 
46. Hickey A.J. Inhalation Aerosols: Physical and Biological Basis for Therapy. — 2 ed. — CRC Press, 2006. — 473 p.
47. Інструкція для медичного застосування лікарського засобу Адемпас®, зі змінами, затвердженими Наказом МОЗ України №760 від 04.07.2017.
48. Jamieson S.W., Kapelanski D.P., Sakakibara N. et al. Pulmonary endarterectomy: experience and lessons learned in 1,500 cases // Ann. Thorac. Surg. — 2003 Nov. — 76(5). — Р. 1457-62; discussion 1462-4.
49. Condliffe R., Kiely D.G., Gibbs J.S. et al. Improved outcomes in medically and surgically treated chronic thromboembolic pulmonary hypertension // Am. J. Respir. Crit. Care Med. — 2008, May 15. — 177(10). — Р. 1122-7. doi: 10.1164/rccm.200712-1841OC.
50. Simonneau G., D’Armini A.M., Ghofrani H.A. et al. Riociguat for the treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension: a long-term extension study (CHEST-2) // Eur. Respir. J. — 2015 May. — 45(5). — Р. 1293-302. doi: 10.1183/09031936.00087114.

Back to issue